L'UE — Ce qu'elle est, ce qu'elle n'est pas
Mis à jour:
Toute personne venant d'un pays tiers en Europe devrait savoir ce qu'est l'Union européenne — et ce qu'elle n'est pas. Une brève introduction axée sur les questions qui ont un impact réel sur les migrant·e·s.
Note que certains textes ont été traduits automatiquement depuis d'autres langues. Nous relisons ces traductions, mais nous ne pouvons pas garantir une exactitude absolue ni une stylistique parfaite dans toutes les langues.
Une brève histoire en étapes
L'UE n'est pas née d'un grand plan, mais s'est développée en plusieurs étapes sur soixante-dix ans. Les étapes les plus importantes :
- 1951 — Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA). Six États — France, Allemagne de l'Ouest, Italie, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg — placent la production de charbon et d'acier sous une autorité commune. L'interdépendance économique comme politique de paix après deux guerres mondiales.
- 1957 — Traités de Rome, CEE. La Communauté économique européenne étend la coopération à un marché commun, une union douanière, une politique agricole et des transports.
- 1985 — Accord de Schengen. Cinq États décident de supprimer leurs frontières intérieures. Schengen est ensuite intégré dans le droit de l'UE, mais fonctionne toujours avec sa propre géométrie (Norvège, Islande, Suisse inclus ; Irlande exclue).
- 1993 — Traité de Maastricht. Des communautés devient l'Union européenne. Trois piliers : le marché intérieur, la politique étrangère et de sécurité commune, la justice et les affaires intérieures. La citoyenneté de l'Union est créée.
- 1999/2002 — Euro. La monnaie commune arrive d'abord comme unité de compte, puis en espèces. Aujourd'hui, 20 des 27 États membres de l'UE utilisent l'euro.
- 2004/2007/2013 — Élargissements à l'Est. L'UE passe de 15 à 28 États membres en trois étapes — avec la Pologne, la République tchèque, la Hongrie, la Slovaquie, la Slovénie, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, Chypre (2004), la Bulgarie et la Roumanie (2007), la Croatie (2013).
- 2009 — Traité de Lisbonne. Base contractuelle actuelle. Consolide la structure en piliers, renforce le Parlement européen, crée le poste de Haut représentant pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.
- 2020 — Brexit. Le Royaume-Uni quitte l'UE en tant que premier État membre. Actuellement : 27 États membres.
Ce qu'est l'UE
Au cœur, l'UE est un ensemble de traités : les États membres se sont mutuellement engagés à établir des règles communes dans certains domaines politiques — et à transférer des droits de souveraineté à des institutions communes dans certains domaines.
Les principales réalisations qui en découlent sont :
Le marché intérieur — le plus grand espace économique unifié au monde, avec les quatre libertés fondamentales : libre circulation des marchandises, des services, des capitaux et des personnes. La "libre circulation des personnes" s'applique d'abord uniquement aux citoyen·ne·s de l'Union. Les ressortissant·e·s de pays tiers bénéficient des droits de mobilité au sein de l'UE seulement après plusieurs années de séjour.
L'espace Schengen — l'espace de voyage sans passeport. Il ne coïncide que partiellement avec l'UE : l'Irlande est membre de l'UE mais pas de Schengen ; la Norvège, l'Islande, la Suisse et le Liechtenstein sont membres de Schengen mais pas de l'UE. Avec un visa Schengen, tu peux voyager dans tous les 29 États Schengen.
L'Union économique et monétaire — politique monétaire commune par la Banque centrale européenne, monnaie commune l'euro pour 20 des 27 États membres. Les impôts et les budgets nationaux restent cependant nationaux.
La citoyenneté de l'Union — toute personne citoyenne d'un État de l'UE est automatiquement aussi citoyenne de l'Union. Cela implique des droits : vivre, travailler, étudier dans tout autre État de l'UE, participer aux élections municipales et européennes, bénéficier d'une protection consulaire à l'étranger.
Un système juridique propre — l'UE adopte des règlements (qui s'appliquent directement dans tous les États membres) et des directives (qui doivent être transposées dans le droit national). La Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) à Luxembourg veille à leur interprétation. Le droit de l'UE prime sur le droit national dans les domaines où l'UE est compétente.
Une politique commerciale commune — les États membres négocient des accords commerciaux avec les pays tiers ensemble, représentés par la Commission.
Ce que l'UE n'est pas
Au moins aussi important que ce qu'est l'UE est ce qu'elle n'est pas — car c'est là que se brisent de nombreuses attentes avec lesquelles les migrant·e·s arrivent.
- Pas un État fédéral. L'UE n'a pas de constitution propre, pas de président avec un pouvoir exécutif, pas de système fiscal commun. Les États membres restent souverains — ils se sont seulement engagés à coopérer dans certains domaines.
- Pas un système fiscal unifié. Impôt sur le revenu, taux de TVA, cotisations sociales — tout cela est national. Si tu changes de résidence, tu recommences à zéro sur le plan fiscal.
- Pas une sécurité sociale unifiée. Retraites, allocations de chômage, assurance maladie — tout est organisé au niveau national. Il existe des règles de coordination (Règlement (CE) 883/2004), qui empêchent qu'une personne perde tous ses droits si elle déménage au sein de l'UE — mais pas de système commun.
- Pas un système éducatif unifié. Écoles, universités, programmes, diplômes, admissions — tout cela relève de la souveraineté nationale. La reconnaissance des diplômes étrangers se fait par des autorités nationales, pas par Bruxelles.
- Pas un système de santé unifié. Structures hospitalières, soins, droits des patients — nationaux.
- Pas un marché immobilier ou un droit de location unifié. Plafonds de loyer, droit de propriété, frais d'agence, protection contre le licenciement — partout différents.
- Pas une alliance militaire. La défense repose principalement sur l'OTAN, à laquelle la plupart des États de l'UE — mais pas tous (Autriche, Irlande, Malte, Chypre ; jusqu'en 2023 aussi la Suède et la Finlande) — appartiennent. L'UE développe bien une politique de sécurité et de défense commune, mais elle n'est pas une alliance au sens de l'OTAN.
- Pas une politique étrangère entièrement commune. L'UE parle d'une seule voix sur de nombreux sujets — mais les décisions de sanctions ou la reconnaissance d'États nécessitent l'unanimité, ce qui la rend politiquement fragile.
- Pas un droit de séjour unifié pour les ressortissant·e·s de pays tiers. Toute personne venant d'un pays non membre de l'UE demande son droit de séjour au niveau national — voir à ce sujet notre article Entrée en Europe.
Ce que cela signifie pour les jeunes migrant·e·s
Au quotidien, cela signifie que tu ne vivras jamais l'UE comme un interlocuteur unique. Tu auras toujours affaire à l'État dans lequel tu te trouves — avec ses autorités, sa langue, sa bureaucratie, ses règles de reconnaissance, son système fiscal, son marché immobilier.
L'UE est présente en arrière-plan, dans des normes minimales harmonisées, qui rendent ta vie plus agréable si tu les connais :
- Études et recherche sont régies dans toute l'UE selon les mêmes normes minimales grâce à la directive REST (UE) 2016/801.
- Emploi hautement qualifié se fait via la Blue Card de l'UE, disponible dans chaque État membre (avec des seuils de salaire différents).
- Professions réglementées (médecin, architecte, infirmier, avocat) sont plus facilement reconnues grâce à la directive sur la reconnaissance des qualifications professionnelles 2005/36/CE — mais principalement pour les citoyen·ne·s de l'Union ; pour les ressortissant·e·s de pays tiers, elle s'applique de manière limitée.
- Lutte contre la discrimination est réglementée dans toute l'UE selon des normes minimales : interdiction de discrimination en raison de l'origine, de la religion, du sexe, de l'âge et de l'orientation sexuelle dans la vie professionnelle (directive 2000/43/CE, directive 2000/78/CE).
- Toute personne ayant vécu cinq ans de manière légale dans un État de l'UE peut demander le statut de résident de longue durée (directive 2003/109/CE). Avec ce statut, la mobilité entre les États de l'UE est facilitée.
Et au niveau national restent :
- Comment tu demandes et prolonges ton droit de séjour
- Quel test de langue tu dois passer
- Combien tu paies en impôts et cotisations
- Où tu es assuré·e maladie
- Quelle école ou université t'accepte
- Quelles prestations sociales tu peux réclamer
- Ce qui se passe si tu deviens chômeur·euse
Les institutions — très brièvement
Toute personne lisant des textes juridiques de l'UE trébuche constamment sur quatre institutions. Voici en une phrase ce qu'elles font :
- Commission européenne (Bruxelles) : l'exécutif. Propose des lois, les met en œuvre, représente l'UE à l'extérieur. Dirigée par la présidente de la Commission (actuellement Ursula von der Leyen, état en 2026).
- Conseil de l'Union européenne (souvent appelé "Conseil des ministres") : représente les gouvernements nationaux. Adopte des lois avec le Parlement.
- Parlement européen (Strasbourg/Bruxelles) : élu directement par les citoyen·ne·s de l'Union, tous les cinq ans. Adopte des lois avec le Conseil.
- Cour de justice de l'Union européenne (Luxembourg) : veille à l'application uniforme du droit de l'UE. Décide ce que les traités signifient en cas de litige.
En plus, il y a le Conseil européen (les chefs d'État et de gouvernement, donne des orientations politiques — ne pas confondre avec le Conseil de l'UE ou le Conseil de l'Europe, qui est une autre organisation en dehors de l'UE) et la Banque centrale européenne (Francfort, responsable de la politique monétaire de la zone euro).
Celui ou celle qui arrive avec des attentes claires — "l'UE règle ça" ou "en Europe, c'est partout pareil" — sera souvent déçu·e. Celui ou celle qui comprend que l'UE est un réseau de règles harmonisées et de différences nationales peut utiliser le système à son avantage : rechercher de manière ciblée des pays dont les réglementations nationales correspondent à sa situation personnelle, et se fier aux quelques normes minimales de l'UE, stables pour cela.