vamosa Твой независимый гид по учёбе,
работе и жизни в ЕС.
GR · Athens EU member state

Греция

Population: 10,414,000 · Languages: EL

Обновлено:

Об этой стране

Учти, что некоторые тексты переведены автоматически с других языков. Мы проверяем эти переводы, но не можем гарантировать абсолютную точность и идеальный стиль на каждом языке.

География

Греция расположена на юге Балканского полуострова, омывается Эгейским морем на востоке, Ионическим морем на западе и Средиземным морем на юге. Страна включает более трёх тысяч островов, среди которых Крит, Эвбея и Родос. Климат преимущественно средиземноморский с жарким летом и мягкой зимой. Столица — Афины, второй по величине город — Салоники.

История

Греция — одна из древнейших цивилизаций, чьи корни уходят в античный мир. В XIX веке страна обрела независимость от Османской империи, а в XX веке пережила гражданскую войну и военную диктатуру. После 1945 года Греция стала парламентской республикой, вступив в НАТО и ЕС. Сегодня это демократическое государство с устойчивой конституционной системой.

Экономика сегодня

Экономика Греции разнообразна: туризм, судоходство и сельское хозяйство остаются ключевыми секторами. В последние годы наблюдается рост IT и переработки. В Афинах и Салониках сосредоточены высокотехнологичные компании, тогда как острова и сельские районы зависят от туризма. Разница в доходах между регионами компенсируется более низкой стоимостью жизни на периферии.

Для молодых мигрантов

Греция привлекает молодых мигрантов мягким климатом и культурным наследием, но язык и бюрократия могут стать препятствиями. Греческая диаспора в Европе облегчает адаптацию, но без знания языка трудно найти работу вне туристической сферы. Стоимость жизни в Афинах выше, чем на островах, но там больше возможностей для карьерного роста.

Ключевые индикаторы

Экономика и стоимость жизни

Индикатор Значение
Коэффициент доступности (мин. зарплата ÷ уровень цен)
По состоянию на 2024 vamosa — Affordability ratio (calculated)
1,046
AIC на душу населения (PPS, ЕС-27 = 100)
78
Медианный чистый эквивалентный доход (€/год)
€10,490
Установленная законом минимальная заработная плата (€/месяц)
€910
Сравнительный уровень цен (ЕС-27 = 100)
По состоянию на 2023 Eurostat — Comparative price levels (prc_ppp_ind), 2023
87

Рынок труда

Индикатор Значение
Уровень безработицы (15-74)
По состоянию на 2024 Eurostat — Unemployment rate (une_rt_a), 2024
10.0 %
Уровень безработицы среди молодёжи (15-24)
22.0 %

Язык

Индикатор Значение
Индекс владения английским EF
По состоянию на 2024 EF English Proficiency Index 2024
570.0

Права и свободы

Индикатор Значение
Индекс восприятия коррупции (CPI)
2012–2024 49.0
Индекс Rainbow Europe от ILGA
По состоянию на 2025 ILGA-Europe Rainbow Europe Index 2025
2013–2025 71.0
Индекс свободы прессы RSF
По состоянию на 2024 RSF World Press Freedom Index 2024
2022–2024 57.2

Благополучие и интеграция

Индикатор Значение
Мировой индекс счастья
По состоянию на 2024 World Happiness Report 2024
2011–2024 5.8
Индекс MIPEX политик интеграции мигрантов
По состоянию на 2020 MIPEX 2020 — Migrant Integration Policy Index
46.0

Подробнее

Вдоль миграционной шкалы времени: что нужно прояснить, подать и спланировать, и когда. Нажмите на главу для подробностей; каждая фаза содержит собственные ссылки, формы и контактные точки.

Эта детальная страница — рабочая версия. Содержание и источники проходят редакционную проверку.

Греция насчитывает около 10,4 миллиона жителей и является одной из самых характерных стран ЕС для миграции: она расположена на юго-восточной внешней границе Шенгена (что имеет значительные оперативные последствия для политики в области асилума и миграции, которые vamosa не рассматривает), но при этом предлагает недооценённый набор регулярных миграционных путей для не-ЕС профессионалов, студентов, пенсионеров и цифровых кочевников, с преимуществом в уровне жизни в Средиземноморье. Греческий — единственный официальный язык и использует греческий алфавит — письменный греческий сложнее освоить, чем романские языки, но английский язык в административных контекстах вполне приемлем в Афинах, Салониках, на крупных островах и в академических кругах. Система миграции Греции работает в основном через Министерство миграции и асилума на уровне политики, с оперативным исполнением через Децентрализованные администрации (Αποκεντρωμένες Διοικήσεις) на региональном уровне для выдачи разрешений на проживание, и Греческую полицию (Ελληνική Αστυνομία) на местном уровне. Другие ключевые участники: AADE (Независимый орган по доходам) для налогового номера AFM, EFKA для регистрации социального страхования, EOPYY для здравоохранения. Главы ниже следуют хронологии миграции: что ты уточняешь в своей стране, что происходит в первые недели в Греции, что входит в повестку в первые месяцы, как твоё пребывание стабилизируется — и какие контактные точки помогают тебе на каждом этапе.

Города и регионы

Все 52 перечислены; самопрезентаций пока никто не прислал. Будь первым.

Все города и регионы →

1

До миграции: что уточнить в своей стране

Выбери правильную категорию вида на жительство, найди работу или место для учебы, подготовь документы и признание (значительные требования к переводу для греческого алфавита), реалистично спланируй жилье (в центре Афин и на островах тесно), настрой цифровые основы вокруг AFM и Taxisnet.

Фаза 1 в Греции значительно улучшилась после реформ Миграционного кодекса 2014 года и снова с реорганизацией 2023 года, переведшей больше процедур в Министерство миграции и убежища, но сроки обработки остаются переменчивыми по регионам. Планируй 3 до 9 месяцев на фазу 1.

Изучи варианты вида на жительство

Категория разрешения зависит от цели миграции. Основные пути для не-граждан ЕС:

  • Национальная виза типа D — стандартный документ для въезда на срок свыше 90 дней, выдается греческим консульством до поездки
  • Разрешение на жительство для трудоустроенных (оплачиваемая работа, εξαρτημένη εργασία) — для не-граждан ЕС с предложениями о работе от греческих работодателей. Квота устанавливается ежегодно Совместным министерским решением (Κοινή Υπουργική Απόφαση) по секторам и странам происхождения
  • Голубая карта ЕС (Mπλε Kάρτα EE) — для высококвалифицированных специалистов с университетским дипломом (3+ года) и зарплатой не менее 1,5× средней национальной зарплаты (около €1 950–€2 400/месяц в 2026 году). Быстрее, без теста на рынке труда, преимущества мобильности по ЕС после 18 месяцев
  • Разрешение на жительство для учебы (φοιτητική άδεια διαμονής) — для не-граждан ЕС в признанных греческих высших учебных заведениях
  • Разрешение на жительство для самозанятости / независимой экономической деятельности (ανεξάρτητη οικονομική δραστηριότητα) — для предпринимателей и фрилансеров с бизнес-планом и требованиями к капиталу
  • Виза цифрового кочевника (с сентября 2021 года) — для удаленных работников с доходом не менее €3 500/месяц из негреческих источников, с значительными налоговыми льготами в первые 7 лет
  • Разрешение на жительство для финансово независимых лиц (FIP) — для не-граждан ЕС с устойчивым пассивным доходом (пенсии, аренда, дивиденды), не менее €2 000/месяц для основного заявителя
  • Золотая виза (жительство через инвестиции) — греческая программа инвестиционного жительства, с повышенными порогами с 2024 года: €800 000 за недвижимость в приоритетных зонах (центр Афин, Салоники, популярные острова), €400 000 в других местах, а также альтернативные пути (€500 000 в акции греческих стартапов, €400 000 в греческие государственные облигации)
  • Разрешение на жительство для исследователей — по Директиве ЕС 2016/801, с соглашением о приеме от признанного греческого исследовательского учреждения
  • Воссоединение семьи — для супругов, иждивенческих детей стабильных греческих резидентов

Официальный портал migration.gov.gr централизует информацию. Портал Migrant.gov.gr предоставляет многоязычную информацию для иностранцев.

Поиск работы, учебы или обучения

Поиск работы. Экономика Греции включает туризм и гостеприимство (по всей стране, особенно на островах и исторических центрах), судоходство (Греция контролирует значительную долю мирового торгового тоннажа; работы сосредоточены в Пирее и штаб-квартирах судоходных компаний), сельское хозяйство (часто по сезонным разрешениям), производство, все больше технологий (Афины и Салоники растут как европейские технополисы), фармацевтика и энергетика (растущий сектор возобновляемых источников). Здравоохранение и социальный уход испытывают острый дефицит рабочей силы.

Основные источники:

  • OAED-DYPA (dypa.gov.gr) — портал государственной службы занятости
  • Skywalker.gr — ведущая греческая доска объявлений о работе
  • kariera.gr — широкий агрегатор вакансий с акцентом на технологии и квалифицированные роли
  • LinkedIn — активен в Афинах для квалифицированных и технических позиций
  • Indeed Greece, Monster Greece
  • Glassdoor Greece — отзывы и списки вакансий
  • EuraXess Greece — исследовательские и академические позиции
  • EURES для рынка ЕС с греческим охватом
  • JobFind.gr, xe.gr/jobs — локальные платформы

Ожидания греческого резюме: 2 страницы, часто с фото, полное образование и список языков. Мотивационное письмо стандартно в формальных секторах. Личные связи (συστάσεις) имеют вес в греческом найме.

Учеба. В Греции 24 государственных университета и различные технологические и другие высшие учебные заведения; частные университеты вошли на рынок высшего образования в рамках реформ конца 2024 года. Основные учреждения: Национальный и Каподистрийский университет Афин, Аристотелевский университет Салоник, Национальный технический университет Афин (Политехнеио), Университет Патр, Университет Крита, Университет Пирея (бизнес и экономика), Афинский университет экономики и бизнеса.

Подача заявок для не-граждан ЕС через трек Hellenic National Academic Recognition Information Center (DOATAP) для первого цикла, через учреждение для второго и третьего циклов. Специальная квота для не-граждан ЕС; дедлайны обычно апрель–июнь для осеннего семестра. Studyin.gr — центральный портал для иностранных студентов.

Обучение. Для не-граждан ЕС международных студентов: обычно €1 500–€8 000/год в государственных университетах на английских программах (программы на греческом языке исторически были бесплатны в государственных университетах для всех студентов, включая не-граждан ЕС, хотя в некоторых магистерских программах были введены избирательные сборы); частные учреждения берут значительно больше. Постдипломные программы сильно варьируются.

Стипендии: IKY (State Scholarships Foundation) для греко-греческих правительственных двусторонних программ, стипендии Фонда Онассиса, Фонда Бодосаки, Erasmus Mundus на уровне ЕС. Многие стипендии направлены на наследие (потомки греков, греческие диаспоры).

Признание дипломов и квалификаций

DOATAP (Διεπιστημονικός Οργανισμός Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης) занимается академическим признанием высших учебных степеней. Два основных результата: академическое признание (αναγνώριση ισοτιμίας) и профессиональное признание (αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας). Подача заявки онлайн через портал DOATAP; стоимость обычно €350–€800 в зависимости от уровня и сложности; обработка исторически 4–8 месяцев (продолжаются усилия по сокращению).

Для регулируемых профессий:

  • Медицина, стоматология, фармация: лицензирование через соответствующие местные Медицинскую / Стоматологическую / Фармацевтическую Ассоциацию (Ιατρικός / Οδοντιατρικός / Φαρμακευτικός Σύλλογος) плюс разрешение Министерства здравоохранения. Выпускники не-граждан ЕС должны сдать экзамен на знание, клиническую оценку и уровень владения греческим языком. Путь действительно долгий — обычно 1–4 года
  • Медицина: регистрация через Греческую ассоциацию медсестер (ENE) с требованиями адаптации
  • Инженерия: регистрация через Техническую палату Греции (TEE / TΕΕ); выпускники не-граждан ЕС могут столкнуться с профессиональным экзаменом плюс признанием DOATAP
  • Архитектура: регистрация TEE с возможной адаптацией для выпускников не-граждан ЕС
  • Юриспруденция: отдельный путь через региональное Адвокатское объединение (Δικηγορικός Σύλλογος); юристы не-граждан ЕС обычно переквалифицируются
  • Образование: через Министерство образования и религиозных дел с требуемым уровнем владения греческим языком

Греческий язык: редко пропускается за пределами англоязычных ролей

Греческий язык функционирует эффективно моноязычно в большинстве административных и повседневных контекстов; английский работает в международном туризме, частях академического и корпоративного секторов, а также на крупных островах в туристический сезон. Реалистичные уровни:

  • Голубая карта ЕС, виза цифрового кочевника, FIP, Золотая виза: нет формального требования к языку, но греческий значительно помогает в повседневной жизни
  • Учеба на английском: многие магистерские программы доступны на английском, особенно в бизнесе, инженерии, медицине для международных студентов
  • Большинство не-граждан ЕС разрешений на работу: греческий на разговорном уровне полезен на практике
  • Постоянное жительство (долгосрочный резидент ЕС): A2 греческий — оценивается через Сертификат греческого языка (Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας)
  • Натурализация: B1 греческий — тот же экзамен, плюс комплексный тест по истории и гражданским делам Греции

Где учиться до прибытия:

  • Hellenic American Educational Foundation, Hellenic American Union в Афинах — хорошо известные школы греческого языка как иностранного
  • Центр современного греческого языка Университета Афин, Школа современного греческого языка Аристотелевского университета Салоник
  • Греческие посольства за рубежом иногда проводят курсы греческого языка или направляют к местным поставщикам
  • Онлайн-платформы: Filoglossia+ (бесплатно, финансируемое правительством), GreekPod101, Mondly Greek, DuoLingo Greek

Признанные экзамены: Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας / Сертификат греческого языка на уровнях A1–C2, проводится Центром греческого языка при Университете Салоник — дважды в год в признанных центрах по всему миру. Центры Hellenic Foundation for Culture также поддерживают подготовку к экзаменам.

Подготовь документы

Элементы для сбора дома:

  • Паспорт с сроком действия не менее 6 месяцев после прибытия
  • Свидетельство о рождении (легализовано Апостилем для стран Гаагской конвенции; консульская легализация в противном случае; присяжный перевод на греческий язык признанным переводчиком)
  • Свидетельство о браке при необходимости (та же система легализации)
  • Дипломы и ведомости в оригиналах плюс заверенные копии
  • Свидетельства о трудоустройстве за соответствующий период работы
  • Справка об отсутствии судимости из страны последнего проживания — обычно требуется
  • Свидетельство о семейном положении для процедур воссоединения семьи

Перевод: Греция требует присяжного перевода (επίσημη μετάφραση) на греческий язык для всех документов — выполняется юристами с аккредитацией на перевод, переводчиками, зарегистрированными в Службе переводов Греческого Министерства иностранных дел (примечание: официальная Служба переводов была упразднена в 2021 году — переводы теперь в основном через зарегистрированных юристов-переводчиков или присяжных переводчиков в странах ЕС, чьи переводы принимаются), или переводчиками в вашей стране происхождения, сертифицированными греческим посольством. Апостиль для стран Гаагской конвенции; консульская легализация для других. Стоимость и время перевода могут быть реальным фактором.

Поиск жилья из-за границы

Греческий рынок недвижимости резко дифференцирован: центр Афин (Колонаки, Плака, Панграти, районы вокруг метро) и центр Салоник переживают дефицит и значительное увеличение арендной платы с 2018 года (однокомнатная квартира в центре Афин €600–€1 100/месяц, центр Салоник €450–€800/месяц в 2026 году). Популярные острова (Санторини, Миконос, крупные города Крита, Родос) сезонно дороги. Внутренняя Греция, небольшие города и менее туристические острова предлагают значительно более дешевые рынки.

Стратегия: приезжай с 2–3 месячной меблированной временной арендой или поднаймом, а затем устраивайся после оформления вида на жительство, AFM и банковского счета.

Меблированные квартиры и краткосрочная аренда, доступные для бронирования из-за границы:

  • Spitogatos (spitogatos.gr) — ведущая греческая платформа аренды и продажи недвижимости
  • XE.gr — более широкий классифицированный и недвижимый платформа
  • Plotr — новая платформа, ориентированная на Грецию
  • HousingAnywhere, Spotahome, Uniplaces — международные платформы с греческим инвентарем в Афинах, Салониках, Ираклионе
  • Booking.com long-stay, Airbnb monthly — жизнеспособны для первых недель
  • Forenom, Cosmos Living — поставщики институциональных/сервисных апартаментов

Студенческое жилье более ограничено, чем в крупных странах ЕС; общежития государственных университетов (φοιτητικές εστίες) переполнены и приоритезируются по потребности. Частные операторы студенческого жилья (Smart Studios, Up Living) дополняют.

Специфика арендного рынка: Греция использует арендные договоры (μισθωτήριο), зарегистрированные в AADE (Налоговая служба) — регистрация является обязанностью арендодателя, но проверь, чтобы она произошла, так как это влияет на последующие процедуры (налоги, декларации AFM, продление вида на жительство). Депозит: обычно 1–3 месяца. Стандартный договор аренды действует 3 года с возможным продлением. Энергоресурсы и общие затраты на здание (κοινόχρηστα) обычно взимаются сверху.

Цифровая подготовка: банковский счет, SIM, AFM, Taxisnet

AFM (ΑΦΜ — Αριθμός Φορολογικού Μητρώου) — греческий налоговый номер, центральный идентификатор для почти всех административных взаимодействий. Без AFM очень малое греческое административное управление возможно. Три пути:

  • Через греческое консульство в вашей стране происхождения — для некоторых категорий это можно получить до прибытия
  • Через налогового представителя в Греции — обычно местный бухгалтер или юридическая фирма, которая получает AFM от вашего имени за плату (€50–€200)
  • Лично в любом налоговом офисе AADE (ΔΟΥ) в Греции после прибытия, с подтверждением греческого адреса

Банковский счет до прибытия:

  • Wise — мультивалютный, полезен для первого зарплаты и переводов аренды
  • Revolut — широко принят, литовский IBAN
  • N26 — принимает греческих резидентов
  • Bunq — нидерландский IBAN

Открытие греческого банковского счета в традиционных банках (Национальный банк Греции, Eurobank, Alpha Bank, Piraeus Bank) требует AFM, документа, удостоверяющего личность, и подтверждения адреса. Греческие банки улучшили цифровую регистрацию; Eurobank V banking и Alpha Bank myAlpha предлагают некоторые онлайн-открытия для резидентов. Revolut широко используется в Греции как основной или вторичный счет.

Греческая SIM / eSIM:

  • Греческая eSIM из-за границы: Cosmote (бывший государственный оператор, крупнейшая сеть), Vodafone Greece, Nova (бывший Wind, с сильным предложением для технологий и волоконной оптики) — основные операторы с предоплаченными опциями. Тарифные планы обычно от €10–€20/месяц с роумингом по ЕС. Активация требует AFM или паспорта
  • Международная eSIM для путешествий: Holafly, Airalo, Saily для первых дней прибытия
  • Переход после AFM: контрактные планы с основными операторами предлагают лучшие тарифы и пакеты домашнего интернета

Цифровая идентификация и приложения:

  • Taxisnet — онлайн-платформа налогового управления AADE, доступ к которой осуществляется с AFM и уникальными учетными данными Taxisnet, выданными при первой регистрации. Требуется для подачи налоговых деклараций, ежегодных заявлений и многих других административных взаимодействий
  • gov.gr — центральный гражданский портал, все больше становится точкой входа для цифровых услуг. Аутентификация через учетные данные Taxisnet
  • myKEPlive и myAADElive — платформы для записи на видеоконференции
  • Wallet for Citizen (Πορτοφόλι Πολίτη) — греческое мобильное приложение-кошелек, интегрирующее цифровой ID, водительские права и другие документы

Приложения для установки до прибытия:

  • gov.gr — центральный гражданский портал
  • Athens Card / Tap2Ride — общественный транспорт Афин
  • Beat или Uber — такси в Афинах (учитывай греческие правила и цены на такси)
  • DeepL с греческим — высококачественный перевод для текстов на греческом алфавите
  • Google Translate camera — полезен для знаков только на греческом в налоговой службе, больнице и т.д.

Подача заявки на визу

Большинство не-граждан ЕС подают заявку на национальную визу типа D в греческом посольстве или консульстве в своей стране проживания. Виза — это документ для въезда; после прибытия в Грецию разрешение на жительство подается в соответствующий местный орган власти (Децентрализованное управление / муниципальный миграционный офис).

Стандартные документы для подачи заявки на визу: паспорт, фотографии, подтверждение финансовых средств, контракт (работа) или письмо о зачислении (учеба), доказательство проживания, медицинская страховка, справка об отсутствии судимости, присяжные переводы документов.

Сборы за подачу заявки: обычно €80–€180 за визу типа D, плюс €150–€300 за разрешение на жительство при подаче в Греции.

Медицинская страховка и финансовое подтверждение

Греция имеет государственную систему здравоохранения через EOPYY (Национальную организацию по предоставлению медицинских услуг) в сочетании с системой EFKA социального страхования. После того как ты внесешь вклад в EFKA (обычно через трудоустройство), у тебя будет доступ к государственным больницам (νοσοκομεία) и сети AFE контрактированных терапевтов и специалистов. Качество греческого государственного здравоохранения существенно варьируется в зависимости от региона и учреждения; частные клиники (idiotikes klinikes) являются распространенным дополнением.

Для первых недель до регистрации в EFKA возьми туристическую медицинскую страховку (Allianz Travel, AXA Schengen). Некоторые категории требуют частной медицинской страховки на весь срок (цифровой кочевник, FIP, Золотая виза, студенты); варианты включают Греческую национальную страховку (NN), Interamerican, Generali Hellas, а также международные планы (Cigna Global, William Russell), широко принимаемые.

Финансовое подтверждение: FIP требует €2 000/месяц для основного заявителя; виза цифрового кочевника €3 500/месяц; Золотая виза основана на активах; студентам обычно нужно около €600–€800/месяц эквивалента. Для Голубых карт ЕС и разрешений на трудоустройство договор является подтверждением. Нет Sperrkonto-эквивалента; банковские выписки, письма о стипендиях, заявления спонсоров являются стандартом.

Ссылки и источники

Формы и загрузки

Контактные точки

Чего ты не ожидал бы

Особенности страны, которых не ожидаешь даже с точки зрения соседней европейской. Не исчерпывающий список — наблюдаемые факты, формирующие повседневную жизнь или административную реальность.

  • AFM и AMKA — два отдельных номера

    Администрация
    Греция использует два параллельных личных номера: AFM (Αριθμός Φορολογικού Μητρώου) для налоговых вопросов, выдаваемый AADE, и AMKA (Αριθμός Μητρώου Κοινωνικής Ασφάλισης) для социального страхования и здравоохранения, выдаваемый отдельно. Оба номера необходимы для повседневной жизни — банковский счёт, работа, врач — и их нужно получать в разных офисах на разных приёмах. Многие новички ожидают единого номера и теряют недели, обнаруживая, что его нет.
  • Ραντεβού — дефицит мест в миграционных офисах

    Администрация
    Записи (ραντεβού) в региональных миграционных дирекциях могут быть труднодоступными, особенно для первичных заявок, при этом новые слоты выделяются волнами и быстро бронируются. Юридическая база национальная, но практический доступ ограничен доступностью записей, что может растянуть начальные процедуры на месяцы. Настойчивость и готовность регулярно отслеживать систему бронирования — часть реалистичного плана.
  • Греческий алфавит удваивает работу с документами

    Язык
    Помимо изучения нового языка, греческий алфавит означает, что иностранные документы требуют заверенных переводов на греческий, твое имя будет транслитерировано (часто несоответствующим образом между отделениями), а чтение вывесок магазинов, контрактов и форм требует специального изучения алфавита до изучения лексики. Английский язык в целом доступен в Афинах, Салониках и туристических островах, но письменный административный слой строго только на греческом. Запланируй время и деньги на заверенные переводы на всех этапах.
  • Государственные учреждения закрываются рано днем

    Дневной ритм
    Большинство служб государственной администрации — налоговые инспекции, миграционные дирекции, мэрии — работают примерно с 07:30 до 14:00 или 15:00, без повторного открытия во второй половине дня для посетителей. Кассы в банках часто закрываются еще раньше. В сочетании с частыми забастовками в государственном секторе, реальное время для личного решения бюрократических вопросов ограничено, и неудачный визит утром может стоить целого дня.
  • Православная церковь управляет параллельными путями личного статуса

    Социальная ткань
    Брак, заключённый в Греческой православной церкви, признаётся греческим государством как полностью эквивалентный гражданскому браку, и церковные свидетельства напрямую поступают в гражданские реестры. Гражданский брак существует, и однополый гражданский брак был легализован в 2024 году, но параллельный религиозно-гражданский путь для православных обрядов остаётся нетронутым. Здесь события личного статуса могут находиться по одну или другую сторону линии между церковью и государством, что необычно для ЕС.
  • **ENFIA** и меняющийся налоговый ландшафт

    Финансы
    ENFIA, ежегодный налог на недвижимость, взимаемый централизованно у каждого владельца греческой недвижимости (включая нерезидентов), — это регулярное обязательство, которое удивляет иностранных покупателей недвижимости, ожидающих только муниципального налогообложения. Более того, налоговые ставки, шкалы и льготы в Греции часто меняются — иногда ежегодно в рамках корректировок фискальной политики. Используй греческого лицензированного бухгалтера (λογιστής) для текущих вопросов; разовая консультация редко бывает достаточной.
  • Шесть тысяч островов, очень неравный доступ

    Повседневная жизнь
    Греческая территория включает около 6 000 островов, из которых примерно 200 обитаемы. Доступ к органам власти сильно различается: на некоторых островах есть регулярный паром на материк дважды в неделю, на других нужно лететь через Афины, а цифровые процедуры лишь частично сокращают этот разрыв. Где ты поселишься на карте, напрямую определяет, насколько доступны больницы, суды и миграционные офисы — выбор острова по стилю жизни имеет конкретные административные последствия.
2

Прибытие и первые недели в Греции

Подача заявления на вид на жительство в Децентрализованное управление, AFM в местном налоговом офисе, AMKA для здравоохранения и социального страхования, активация Taxisnet, греческий банковский счет, регистрация в EFKA-EOPYY.

Первые недели в Греции проходят в череде регистраций, порядок которых важен: AFM разблокирует банковские счета и контракты, AMKA разблокирует доступ к здравоохранению и социальному страхованию, заявление на вид на жительство обеспечивает законное пребывание.

Заявление на вид на жительство

Оказавшись в Греции по визе типа D, подавай заявление на вид на жительство (άδεια διαμονής) в офис Децентрализованного управления (региональное правительство) или местный миграционный офис муниципалитета, который имеет юрисдикцию над твоим местом жительства. Документы:

  • Паспорт с действительной визой
  • Анкета-заявление (специфичная для категории)
  • Подтверждающие документы (трудовой договор, письмо о зачислении, финансовые доказательства)
  • Доказательство медицинского страхования
  • Квитанция об оплате пошлины
  • Фотографии, биометрические данные
  • Присяжные-переведенные сертификаты

Ты получишь βεβαίωση κατάθεσης (подтверждение подачи заявления, часто называемое "голубая бумага"), которое служит доказательством законного пребывания до выдачи вида на жительство. Срок обработки зависит от региона и категории — обычно 3–8 месяцев, дольше в перегруженных администрациях (Афины-Аттика, Салоники).

AFM в налоговом офисе

Если AFM не был получен через консульство или налогового представителя до прибытия, запроси его лично в местном Налоговом офисе AADE (ΔΟΥ). Документы:

  • Паспорт
  • Виза или квитанция о подаче заявления
  • Доказательство греческого адреса (договор аренды, заявление владельца или бронирование отеля на первые недели)

AFM выдается в тот же день в виде распечатанного сертификата. AFM позволяет:

  • Открыть греческий банковский счет
  • Зарегистрировать договор аренды
  • Все налоговые операции
  • Подать заявление на AMKA
  • Греческий SIM-контракт (некоторые операторы)
  • Многие подписки и услуги

AMKA для здравоохранения и социального страхования

AMKA (Αριθμός Μητρώου Κοινωνικής Ασφάλισης) — это греческий номер социального страхования, отдельный от AFM. Он требуется для здравоохранения (EOPYY/EFKA), регистрации трудоустройства и многих социальных услуг. Подавай заявление в KEP (Центры обслуживания граждан) или офисах EFKA. Документы:

  • Паспорт, AFM
  • Виза или квитанция о подаче заявления
  • Свидетельство о рождении (присяжный-переведенная копия)
  • Для работников: документы о регистрации работодателя

AMKA выдается в тот же день. Без AMKA доступ к государственному здравоохранению ограничен, и большинство законного трудоустройства невозможно.

Активация Taxisnet

С AFM запроси учетные данные Taxisnet в любом налоговом офисе AADE. Документы:

  • Паспорт, AFM
  • Греческий мобильный номер для верификации

Ты получишь учетные данные по зарегистрированной почте или распечатку на месте. Taxisnet позволяет онлайн-аутентификацию для услуг AADE, gov.gr, портала EFKA, портала EOPYY — в основном для всего греческого цифрового административного экосистемы.

Греческий банковский счет

С AFM и доказательством адреса (договор аренды или подтверждение проживания) открой счет в Национальном банке Греции, Eurobank, Alpha Bank, Piraeus Bank, Attica Bank или через цифровые варианты (Eurobank V, Alpha myAlpha для резидентов, Revolut для иностранных IBAN). Документы:

  • Паспорт, AFM
  • Виза или квитанция о подаче заявления
  • Доказательство греческого адреса
  • Трудовой договор или доказательство источника дохода

Регистрация в EFKA-EOPYY для здравоохранения

С AMKA, AFM и регистрацией трудоустройства зарегистрируйся в EFKA для социальных страховых взносов и EOPYY для доступа к здравоохранению. Для работников работодатель инициирует регистрацию в EFKA. Для самозанятых регистрация происходит напрямую через новый цифровой портал EFKA.

Как только начинаются взносы, право на EOPYY автоматически. Ты можешь:

  • Выбрать врача первичной помощи (личный врач / προσωπικός γιατρός) в местной государственной службе здравоохранения через gov.gr
  • Получить доступ к государственным больницам по направлению
  • Получать субсидированные рецепты в греческих аптеках

Где государственная система имеет очереди или проблемы с качеством, частное медицинское страхование широко используется (NN Hellas, Generali Hellas, Interamerican).

Поиск постоянного жилья

С AFM, банковским счетом, AMKA и стабильным трудоустройством или учебой открывается стандартный рынок аренды. Источники:

  • Spitogatos, XE.gr, Plotr — основные платформы
  • Группы Facebook для иностранцев — особенно активные для мигрантских сообществ в Афинах и Салониках
  • Прямые объявления арендодателей через местные агентства недвижимости (μεσιτικά γραφεία)

Стандартная арендная документация: AFM, удостоверение личности, трудовой договор или доказательство дохода, депозит (1–3 месяца). Зарегистрированный договор подается арендодателем в AADE в течение 30 дней после подписания; убедись, что это произошло, так как это влияет на налогообложение и другие процедуры (и требуется для ряда административных шагов).

Ссылки и источники

Формы и загрузки

3

Первые месяцы: греческий язык, профессиональная регистрация, налоги, интеграция

Путь изучения греческого языка через университетские программы и курсы ODYSSEAS, регистрация профессии в Sylloghos, первый годовой цикл подачи декларации в AADE, интеграция в греческое гражданское общество.

Греческий язык: путь интеграции

Уровень владения греческим языком определяет скорость интеграции в Греции, особенно в административных и гражданских контекстах; за пределами профессиональных сред, где используется английский язык, повседневная жизнь проходит на греческом:

  • Программа ODYSSEAS — бесплатные курсы греческого языка и гражданской ориентации для мигрантов от Министерства образования, доступные в Профессиональных центрах обучения (KDVM) и Центрах непрерывного образования (KDVM 2) по всей Греции. Уровни A1, A2, B1, B2
  • Центры современного греческого языка университетов — Университет Афин, Аристотелевский университет Фессалоник, Университет Крита и др., с платными интенсивными курсами
  • Греко-американский союз в Афинах — давно существующий поставщик курсов греческого языка и культуры
  • Онлайн-платформы: Filoglossia+ (бесплатно, финансируется государством), HellenoFrenia, Greek Online Class, MOOC-курсы университетов
  • Локальные культурные центры и языковые классы мигрантских организаций — доступные вечерние варианты

Для постоянного проживания требуется экзамен A2 по греческому языку; для натурализации — B1 по греческому языку плюс комплексный экзамен по истории и граждановедению Греции (πιστοποιητικό επάρκειας ελληνικής γλώσσας και ελληνικής ιστορίας / γνώσεων ιστορίας και πολιτισμού) — оба экзамена проводятся Центром греческого языка при Университете Фессалоник.

Продолжение процесса признания дипломов

Для регулируемых профессий путь, начатый в первой фазе, достигает операционного этапа:

  • Медицина, стоматология, фармацевтика: полная регистрация в региональном Sylloghos (Медицинская / Стоматологическая / Фармацевтическая ассоциация) после теста на знания и клинической оценки. Обычно путь занимает 1–4 года для выпускников из стран вне ЕС с момента прибытия до получения полной лицензии
  • Сестринское дело: регистрация через ENE с требованиями адаптационной программы
  • Инженерия: регистрация в TEE с возможным профессиональным экзаменом для выпускников из стран вне ЕС
  • Архитектура: регистрация в TEE аналогично
  • Преподавание: отдельный путь через ASEP (национальная система набора учителей) с высокими требованиями к греческому языку и греческой системе
  • Юриспруденция: обычно требует значительной переквалификации для юристов из стран вне ЕС через региональную Адвокатскую палату

Для нерегулируемых технических сфер (IT, большая часть консалтинга) обычно достаточно признания DOATAP плюс хорошие навыки английского или греческого языка.

Первый налоговый год через Taxisnet

Налоговый год в Греции совпадает с календарным годом. Годовая налоговая декларация (δήλωση φόρου εισοδήματος / forologiki dilosi) подается через Taxisnet между апрелем и июнем (точные сроки объявляются ежегодно). Для сотрудников декларация частично заполняется автоматически на основе доходов, сообщенных работодателем.

Для сотрудников на зарплате работодатель удерживает ежемесячный налог через стандартную зарплатную ведомость. Годовое урегулирование через Taxisnet; возмещения (или балансовые платежи) обычно обрабатываются в течение 90 дней.

Общие вычеты и соответствующие пункты:

  • ENFIA (Годовой налог на недвижимость — для владельцев недвижимости)
  • TEKMIRIA / расчет объективных жизненных затрат — греческая налоговая система применяет расчеты на основе косвенного дохода на основе показателей образа жизни (недвижимость, транспортные средства и т.д.); заявленный доход сравнивается с этим, с корректировками, если он ниже
  • Расходы на медицинское обслуживание — частичное вычет
  • Благотворительные пожертвования — в пределах лимитов
  • Транзакции с недвижимостью — отдельно сообщаются

Греция предлагает Специальный налоговый режим для новых резидентов (Άρθρο 5Α and 5Β Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος):

  • Статья 5A — люди с высоким уровнем дохода (инвесторы Golden Visa): фиксированный налог €100 000/год на иностранный доход в течение 15 лет
  • Статья 5B — пенсионеры (в стиле FIP): 7 % фиксированный налог на пенсии иностранного происхождения в течение 15 лет
  • Режим цифровых кочевников — значительное снижение налога на доход в первые 7 лет (50 % освобождение от дохода)
  • Режим Brain-Gain (Άρθρο 5Γ) — 50 % освобождение от дохода для греков по происхождению или иностранных квалифицированных работников, устанавливающих налоговое резидентство в Греции, в течение 7 лет

Налоговые соглашения между Грецией и большинством стран предотвращают двойное налогообложение; проверьте соответствующее соглашение на aade.gr.

Сети и интеграция

Греческое гражданское общество и инфраструктура поддержки мигрантов:

  • Совет по интеграции мигрантов (Συμβούλιο Ένταξης Μεταναστών) — действует на муниципальном уровне в крупных греческих городах, консультативная и координационная роль
  • Интеграционные подразделения Министерства миграции и убежища — центральная координация интеграционных программ
  • METAdrasi — давно существующая НПО по обслуживанию мигрантов с широкой правовой и интеграционной поддержкой
  • Generation 2.0 RED — молодёжная, мультиэтническая гражданская инициатива
  • Греческий совет по делам беженцев (GCR) — в основном сосредоточен на убежище, но помогает мигрантам в целом
  • Solidarity Now — гуманитарная и интеграционная поддержка
  • Faros tou Kosmou — центр интеграции мигрантов в Афинах
  • Профсоюзы — уровень конфедерации GSEE, с секторными столами поддержки мигрантов-работников

Существенные мигрантские общины имеют хорошо развитые сети гражданского общества: албанские общинные организации (крупнейшая неевропейская диаспора в Греции), пакистанские и бенгальские ассоциации, историческая русская и украинская диаспора (значительно расширенная с 2022 года), филиппинские общинные центры.

Греческие социальные сети часто формируются вокруг кафе и таверн, деятельностей, организованных церковью (греческая православная приходская жизнь), семейных социальных структур, региональных и ассоциаций по месту рождения (πατριωτικοί σύλλογοι).

Окончательный поиск жилья

С AFM и стабильным греческим трудоустройством или учебой рынок аренды полностью открывается через Spitogatos, XE.gr и прямые каналы арендодателей. Покупка недвижимости негражданами ЕС разрешена почти по всей Греции, но с специальными ограничениями в приграничных районах на Восточных Эгейских островах, в Фракии, частях Додеканеса и вдоль сухопутных границ — эти требуют разрешения от Министерства обороны для неграждан ЕС покупателей. Греческий ипотечный рынок для неграждан ЕС консервативен; обычно требуется 30–50 % первоначальный взнос плюс стабильная греческая налоговая история.

Ссылки и источники

Несколько перспектив

Греция: от кризиса к восстановлению — и что это значит для новых прибывших

Что говорят данные

Греция провела десятилетие как пример структурного кризиса в ЕС после 2010 года: коллапс ВВП, контроль за капиталом, половина молодёжи без работы, около 500 000 в основном молодых греков эмигрировали. С примерно 2022 года ситуация изменилась: рост ВВП постоянно опережает средний показатель еврозоны, долг государства к ВВП резко снизился с пикового уровня, растёт прямые иностранные инвестиции, а кредитные рейтинги вернулись к инвестиционному уровню. Уровень безработицы среди молодёжи, хотя и остаётся высоким, снижается. Это уже не Греция референдума 2015 года — но это и не рынок труда Германии, Нидерландов или Ирландии.

Практические плюсы

Разница в стоимости жизни между греческими городами и большинством Западной Европы остаётся значительной: аренда в Салониках или Патрах — доля от Берлина или Амстердама, еда и услуги заметно дешевле, а средиземноморский климат — само по себе преимущество. Динамика восстановления означает, что новые сектора нанимают сотрудников — технологии, туризм (высокой добавленной стоимости, а не только сезонный), судоходство, энергетика. Программа Golden Visa Греции (инвестиции в недвижимость или финансовые активы от €250 000 в зависимости от региона) предлагает структурированный путь к проживанию. Афины — подлинный культурный и исторический центр; многие молодые греки, которые эмигрировали в 2010-х, теперь возвращаются.

Практические минусы

Структурный ущерб от кризисного десятилетия реальен и медленно заживает. Общественные услуги (здравоохранение, администрация) остаются неравномерными; бюрократия тяжелее, чем в большинстве стран ЕС. Зарплаты вне специализированных ролей в сфере технологий и судоходства отстают от среднего уровня ЕС; для мигрантов, которые планируют отправлять значительную часть дохода на родину, абсолютные цифры скромные. Греческий язык действительно полезен для повседневной жизни и необходим за пределами афинско-международных кругов — и он сложнее, чем его романские «родственники», для многих изучающих. Туризм, зависящий от сезона, влияет на целые регионы: работа на Крите в августе сильно отличается от той же работы в феврале.

Что находит наука

Ежегодные отчёты Банка Греции и Экономическое обследование Греции ОЭСР (самое последнее издание) подробно документируют траекторию восстановления после 2022 года: темпы роста, путь долга, объём инвестиций, состав занятости. Данные ELSTAT о чистой миграции показывают медленный переход от чистой эмиграции к примерно сбалансированным потокам к 2024–2025 годам. Независимые исследования аналитических центров (ELIAMEP, diaNEOsis) подтверждают, что восстановление реально, но распределяется неравномерно по регионам и секторам.

Вопросы для самопроверки

  • Приезжаете ли вы ради истории восстановления (технологии, судоходство, энергетика в Афинах / Пирее / Салониках) или ради разницы в стоимости жизни (любой город, но более низкие зарплаты)?
  • Как сезонность вписывается в ваши планы? Греческие рынки труда бьются в такт с летом; вне сезона всё выглядит иначе.
  • Отправляете ли вы деньги на родину или строите жизнь на месте? Восстановление больше помогает второму, чем первому.
4

Устоявшийся (1–10 лет)

Долгосрочное проживание в ЕС после пяти лет, воссоединение семьи, изменения в трудоустройстве, интеграция в греческое общество.

После первого административного года давление со стороны Υπηρεσία Μετανάστευσης (Migration Service), AADE (налоговая), EFKA и местного Δήμος (муниципалитета) ослабевает. На смену ему приходят решения, которые ты мог отложить при переезде: подготовка к долгосрочному разрешению на проживание, переезд семьи, смена работодателя или сектора, признание иностранных квалификаций для греческой практики и поиск более постоянного жилья. Как негражданин ЕС на этом этапе ты уже внутри системы: у тебя есть ΑΦΜ, ΑΜΚΑ, греческий банковский счёт и, вероятно, базовый греческий; правовое положение комфортнее, чем при въезде, но остаётся условным в тех аспектах, с которыми граждане ЕС никогда не сталкиваются — и разрыв между формальными процедурами и региональной практикой продолжает удивлять новичков.

Долгосрочное разрешение на проживание в соответствии с Директивой ЕС 2003/109, внедрённой в греческое законодательство через Νόμος 4251/2014 (Code of Migration) и последующие реформы, становится среднесрочной опорой для многих. Основные условия: 5 лет непрерывного законного проживания по обычному разрешению, стабильный и достаточный доход (ориентированный на годовой минимум, с учётом иждивенцев), полное медицинское страхование через EFKA / EOPYY или признанное частное покрытие, доказательства интеграции, включая A2 по греческому (подтверждается через Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας — Сертификат знания греческого языка), и отсутствие длительных отлучек из Греции. Практически, начинай собирать документы — налоговые декларации с Taxisnet, выписки из EFKA, зарегистрированный договор аренды, сертификат языка — заранее, до пятилетнего срока. Децентрализованные администрации различаются: в Афинах-Аттике и Салониках процесс медленнее, чем в небольших региональных офисах, а на островах запись на приём может зависеть от расписания паромов не меньше, чем от очереди.

Воссоединение семьи (επανένωση οικογένειας) в соответствии с Директивой ЕС 2003/86, внедрённой в греческое законодательство, обычно становится возможным на этом этапе. К близким родственникам относятся супруг, несовершеннолетние дети, а в более узких случаях — иждивенческие взрослые дети и родители. Условия: стабильный доход выше ежегодно устанавливаемого порога, подходящее жильё, полное медицинское страхование для семьи и (с недавних пор) базовые доказательства соответствия до выдачи визы греческим консульством за границей. Для неграждан ЕС эти критерии строже, чем те, которые граждане ЕС получают по правилам свободы передвижения — это так называемый Drittstaatler-Lücke. Однополые пары могут использовать этот путь для воссоединения семьи с момента, как гражданское бракосочетание стало доступно для них в 2024 году; зарегистрированные партнёрства признаются с более раннего срока.

Смена работодателя, сектора или переход на самозанятость — ещё одна тема этого этапа. Большинство разрешений позволяют сменить сектор после первого контракта, но необходимо уведомить Υπηρεσία Μετανάστευσης (Migration Service), и возможно, переоформить разрешение в другой категории — уточни перед увольнением. Самозанятость требует отдельного разрешения, регистрации в EFKA как неполучающего зарплату и налоговых обязательств через Taxisnet. Признание иностранных квалификаций через DOATAP часто становится практической проблемой при переходе в регулируемую сферу; соответствующий профессиональный Σύλλογος (Медицинский, Инженерный, Адвокатский) может потребовать дополнительных экзаменов или стажировки под наблюдением. Гражданские опоры на этом этапе обычно — регистрация в Δήμος (где фиксируется стабильное проживание для продления разрешений и воссоединения семьи), многопрофильные стойки в крупных муниципалитетах и НКО, такие как METAdrasi, Generation 2.0 RED, Греческий совет по делам беженцев и Faros tou Kosmou — а также профсоюзные конфедерации GSEE и ADEDY по вопросам труда и контрактов. Региональные различия остаются реальными: перевод из Афин или Салоников в небольшой город на материке может означать переход от многомесячных ожиданий к приёму в ту же неделю, а переезд на остров Восточного Эгейского моря или в пограничный регион может добавить дополнительные проверки безопасности для жилья и недвижимости. Для структурного контекста см. тематическую статью Интеграционные курсы и сопровождающие программы — что есть в каком государстве ЕС.

Ссылки и источники

5

Долгосрочное проживание и греческое гражданство

Натурализация обычно после семи лет проживания, с уровнем B1 по греческому языку и экзаменом по истории и граждановедению Греции; двойное гражданство в целом разрешено.

После пяти и более лет в Греции открываются два принципиально разных пути: постоянный вид на жительство (долгосрочный резидент ЕС) для неграждан ЕС или натурализация в качестве гражданина Греции. Оба варианта достижимы, оба дают разные права, и выбор не нужно делать сразу. Многие неграждане ЕС живут годами с долгосрочным разрешением; другие осознанно идут на натурализацию, часто когда дети уже в греческой школе. Какой путь подходит, зависит от твоих планов, связи с родиной и того, как ты оцениваешь практические и символические аспекты греческого паспорта.

Долгосрочное разрешение на проживание по Директиве ЕС 2003/109, внедрённой в греческое право через Кодекс о миграции (Νόμος 4251/2014 и последующие реформы), — это открытый вариант проживания для неграждан ЕС. Условия: 5 лет непрерывного законного проживания по обычному разрешению, стабильный и достаточный доход, полное медицинское страхование, уровень A2 по греческому языку, подтверждённый через Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας, и доказательства интеграции. Разрешение продлевается каждые 5 лет, но статус сохраняется, пока ты остаёшься резидентом Греции и не покидаешь ЕС надолго. Оно освобождает твою резидентскую визу от привязки к конкретному работодателю, даёт полный доступ к рынку труда и служит основой для переезда внутри ЕС по Директиве — хотя большинство стран всё ещё требует отдельного национального разрешения при въезде. Для многих неграждан ЕС долгосрочное разрешение — конечная цель, а не промежуточный этап.

Греческое гражданство через натурализацию регулируется Кодексом о греческом гражданстве (Κώδικας Ελληνικής Ιθαγένειας, Закон 3284/2004) с реформами 2010, 2015 и 2020-х годов. Стандартное требование — 7 лет непрерывного законного проживания для неграждан ЕС (дети долгосрочных резидентов, посещавшие греческую школу, могут подать заявление раньше по специальным условиям; признанные беженцы, лица без гражданства и граждане ЕС имеют более короткие сроки). Другие условия: уровень B1 по греческому языку через Центр греческого языка при Университете Салоник, комплексный экзамен по граждановедениюΠανελλήνιες Εξετάσεις Ιθαγένειας (Экзамены на гражданство Греции), охватывающий географию, древнюю и современную историю, цивилизацию и институциональную структуру Греции, отсутствие серьёзных судимостей и подтверждённые доход и налоговая честность. Проходной балл на экзамене по гражданству исторически составляет около 50%, поэтому подготовка — не формальность. Реформа 2015 года уточнила некоторые процедурные моменты, но дискреционное суждение на уровне Децентрализованного управления остаётся частью процесса, а решения могут занимать 2–4 года. Греция разрешает двойное гражданство, поэтому отказ от существующего гражданства с греческой стороны не требуется — греко-албанское, греко-американское и греко-австралийское двойное гражданство распространены. Брак с гражданином Греции и наличие ребёнка при непрерывном проживании сокращают срок до 3 лет; право крови для потомков греческих граждан не требует проживания и оформляется через консульства.

Право голоса — это практическая разница между долгосрочным проживанием и гражданством в Греции. Только граждане Греции могут голосовать на национальных парламентских, президентских и местных выборах. Неграждане ЕС не имеют права голоса в Греции, сколько бы они ни прожили в стране — это реальный пробел, который стоит учитывать при сравнении стран. Граждане ЕС могут голосовать и баллотироваться на муниципальных выборах и выборах в Европейский парламент. Если политическое участие в стране, где ты реально живёшь, важно для тебя, то в Греции реалистичный выбор — натурализация, а не долгосрочное проживание; это один из более конкретных способов, как проявляется разрыв между гражданством и проживанием в ЕС.

Решение редко сводится только к бумажной процедуре. Принятие греческого гражданства может означать формальное признание жизни, которая уже греческая, сложный разрыв с родиной, чей паспорт имеет сильное значение, или трезвый выбор относительно голосования, мобильности и наследства. Многие люди из албанских, российских, украинских, филиппинских, пакистанских и бенгальских общин — крупнейших негражданских групп Греции — делают разные выборы даже внутри одной семьи. Правильного ответа нет. Для структурного контекста см. тематическую статью Твоя идентичность через пять лет — кто ты, когда ты уже не просто приезжий.

Ссылки и источники

Глоссарий

Бюрократические термины, встречающиеся на странице этой страны — кратко объяснены.

AFM — Αριθμός Φορολογικού Μητρώου (tax registry number)
AFM — это основной налоговый и идентификационный номер в Греции, который выдается организацией AADE и необходим практически для любого административного взаимодействия: открытия банковского счета, трудоустройства, заключения договора аренды, подключения коммунальных услуг, а также для подтверждения данных в системе здравоохранения. Если ты являешься мигрантом из страны, не входящей в ЕС, ты можешь получить AFM лично в налоговой инспекции (ΔΟΥ) после прибытия или заранее через налогового представителя (обычно это греческий бухгалтер или юридическая фирма) за 50–200 евро. Граждане ЕС могут получить AFM без представителя, если у них есть греческий адрес; необходимость в представителе сразу же указывает на разницу в положении для мигрантов из стран, не входящих в ЕС.
AMKA — Αριθμός Μητρώου Κοινωνικής Ασφάλισης (Social Insurance Registry Number)
AMKA — это номер социального страхования и медицинского обслуживания в Греции, который отличается от AFM и выдается в других учреждениях в ходе отдельных процедур. Он необходим для трудоустройства, внесения взносов в EFKA, получения медицинского обслуживания в EOPYY и для большинства вопросов, связанных с трудоустройством. Многие приезжие ожидают получить единый идентификационный номер, но затем обнаруживают, что в Греции системы AFM и AMKA работают параллельно, и это может занять несколько недель. Как правило, иностранный работник получает AMKA в центре обслуживания граждан KEP или через работодателя при приеме на работу.
EFKA — Ενιαίος Φορέας Κοινωνικής Ασφάλισης (Unified Social Insurance Fund)
EFKA – это единый фонд социального страхования Греции, который заменил собой ранее существовавшие разрозненные отраслевые фонды. Он собирает взносы на пенсионное, медицинское и пособие по безработице, а также выплачивает пособия и пенсии. Если ты работаешь в Греции и не являешься гражданином ЕС, то ты начинаешь делать взносы с первой зарплаты; для получения выплат необходимо иметь достаточный стаж. Для доступа к порталу EFKA требуются учетные данные Taxisnet. Граждане ЕС делают взносы в соответствии с правилами координации ЕС, которые позволяют суммировать периоды работы в разных странах-членах.
AADE — Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων (Independent Authority for Public Revenue)
AADE — это налоговая служба Греции, которая занимается вопросами, связанными с AFM, налоговыми декларациями, НДС, налогом на недвижимость ENFIA и регистрацией договоров аренды. Местные налоговые инспекции ΔΟΥ являются подразделениями AADE; онлайн-платформа называется Taxisnet. Если ты не являешься гражданином ЕС, ты будешь взаимодействовать с AADE для активации AFM, подачи годовой декларации о доходах и регистрации договоров аренды. Видеоконференц-сервис myAADElive заменяет некоторые личные визиты в налоговую инспекцию.
EOPYY — Εθνικός Οργανισμός Παροχής Υπηρεσιών Υγείας (National Organisation for the Provision of Health Services)
EOPYY – это государственная организация Греции, предоставляющая медицинские услуги, и она является, своего рода, "зеркальным отражением" EFKA. Когда твои взносы в EFKA активны и у тебя есть AMKA, EOPYY дает тебе доступ к государственным больницам (νοσοκομεία) и сети врачей общей практики и специалистов, работающих по контракту. Качество государственной медицинской помощи в Греции сильно различается в зависимости от региона и конкретного учреждения; частные клиники часто используются в качестве дополнения. Граждане ЕС получают доступ в рамках системы координации ЕС; для граждан стран, не входящих в ЕС, доступ зависит от типа вида на жительство, который ты получаешь через EFKA.
KEP — Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (Citizen Service Centres)
KEP – это местные многофункциональные центры обслуживания граждан, созданные правительством Греции. В них ты можешь подавать административные запросы в различные министерства, например, получать документы, подтверждающие семейное положение, номер AMKA, справки и муниципальные свидетельства. Если ты не являешься гражданином ЕС, KEP может значительно упростить многие повседневные процедуры, избавляя от необходимости посещать несколько разных ведомств. Сервис myKEPlive предлагает возможность записаться на онлайн-консультацию. В крупных городах KEP – одно из немногих мест, где ты сможешь получить помощь на английском языке.
Ραντεβού — Ραντεβού (rantevou — appointment)
Термин Ραντεβού обозначает запланированные встречи в греческих государственных учреждениях, особенно в региональных миграционных управлениях, занимающихся выдачей разрешений на проживание. Записаться на прием может быть непросто, так как новые слоты появляются периодически и быстро раскупаются, что иногда затягивает первоначальные процедуры на несколько месяцев. Поэтому будь готов к тому, что тебе придется проявлять настойчивость и регулярно отслеживать доступность в системе бронирования. Не редко встречаются агентства и юристы, предлагающие услуги по мониторингу.
ENFIA — Ενιαίος Φόρος Ιδιοκτησίας Ακινήτων (Unified Real Estate Property Tax)
ENFIA – это ежегодный налог на недвижимость, который взимается централизованно со всех владельцев греческой недвижимости, включая нерезидентов и владельцев Golden Visa. Многие иностранные покупатели недвижимости оказываются удивлены, ожидая только муниципальные налоги. Счёт приходит через систему Taxisnet, и оплата производится частями. Ставки и льготы часто меняются в рамках фискальных корректировок. Обычно налоговые обязательства греческих владельцев недвижимости решаются с помощью лицензированного греческого бухгалтера (λογιστής), а не разово.
Taxisnet — Taxisnet (online tax-administration platform)
Taxisnet — это онлайн-платформа AADE, предназначенная для подачи налоговых деклараций, оплаты налога ENFIA и авторизации для доступа ко многим другим государственным сервисам Греции. Для доступа необходимы учетные данные AFM и Taxisnet, которые выдаются при первой регистрации в ΔΟΥ. Для резидентов стран, не входящих в ЕС, учетные данные Taxisnet становятся основным инструментом для взаимодействия с греческой администрацией в режиме онлайн после активации AFM. Многие другие порталы (EFKA, EOPYY, ergani.gov.gr) используют Taxisnet для аутентификации.
DOATAP — Διεπιστημονικός Οργανισμός Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών (Hellenic NARIC)
DOATAP – это греческий орган, занимающийся академическим признанием иностранных дипломов о высшем образовании. У него два основных направления деятельности: академическое признание (αναγνώριση ισοτιμίας) и профессиональное признание (αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας). Если ты выпускник из страны, не входящей в ЕС, ты можешь подать заявку онлайн через портал DOATAP. Обычно это стоит от 350 до 800 евро, в зависимости от уровня и сложности, а обработка занимает от 4 до 8 месяцев. Как правило, это требуется для регулируемых профессий и многих должностей в государственном секторе.
Migration Ministry — Υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου (Ministry of Migration and Asylum)
Это греческое министерство, которое отвечает за миграционную политику, выдачу разрешений на проживание и рассмотрение заявлений о предоставлении убежища. Вопросы обычной миграции решаются через Децентрализованные администрации (Aποκεντρωμένες Διοικήσεις) на региональном уровне, которые занимаются выдачей разрешений, а на местном уровне – через греческую полицию. Если ты – мигрант из страны, не входящей в ЕС, ты будешь пользоваться сайтом Министерства (migration.gov.gr) для поиска информации, но обычно все процедуры проводятся в региональном или муниципальном миграционном офисе, а не непосредственно в министерстве.
FIP — Financially Independent Persons residence permit
FIP – это категория вида на жительство в Греции для граждан стран, не входящих в ЕС. Она предназначена для тех, кто может подтвердить наличие стабильного пассивного дохода (пенсии, арендная плата, дивиденды) в размере не менее 2 000 евро в месяц. Владельцы FIP имеют право на проживание, но не получают автоматического доступа к рынку труда. Обычно они пользуются частным медицинским страхованием, а не государственной системой EOPYY. Эта категория – один из нескольких способов получения вида на жительство на основании дохода, наряду с визой для цифровых кочевников (3 500 евро в месяц) и «золотой визой» для тех, кто инвестирует в греческую экономику, и все они доступны для граждан стран, не являющихся членами ЕС, без необходимости иметь греческого работодателя.
Golden Visa — Golden Visa (investor residence permit)
Golden Visa – это греческая программа выдачи вида на жительство для граждан стран, не входящих в ЕС. Она предполагает осуществление определенных инвестиций в недвижимость или финансовые активы, при этом в последние годы были повышены минимальные пороги (обычно от 250 000 до 800 000 евро в недвижимость, в зависимости от региона). Получатели разрешения получают право на проживание в Греции для себя и членов своей семьи, но это не дает автоматического доступа к рынку труда. Программа предназначена исключительно для граждан стран, не входящих в ЕС; гражданам ЕС она не нужна для проживания в Греции. Налогообложение для владельцев Golden Visa связано с уплатой налога ENFIA и декларированием доходов, полученных за рубежом.
Ellinomatheias — Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας (Hellenic Language Certificate)
Ellinomatheias – это государственный сертификат, подтверждающий знание греческого языка на уровнях от A1 до C2. Его выдает Центр греческого языка при Университете Салоник. Экзамены проводятся два раза в год в различных центрах по всему миру, включая греческие культурные институты. Для получения гражданства требуется уровень B1, который также включает в себя собеседование; для получения вида на жительство установлен более низкий порог. Если ты планируешь длительное пребывание в Греции, стоит заранее заняться изучением греческого языка, так как греческий алфавит значительно увеличивает время, необходимое для подготовки, по сравнению с романскими языками.
TEE — Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας (Technical Chamber of Greece)
TEE – это профессиональная организация для инженеров и архитекторов в Греции, членство в которой обязательно для получения лицензии на профессиональную деятельность. Как правило, выпускникам из стран, не входящих в ЕС, сначала необходимо получить признание DOATAP, а затем сдать профессиональный экзамен в TEE, чтобы получить лицензию. Этот процесс может занять от одного до двух лет, в то время как выпускники из стран ЕС/ЕЭЗ могут воспользоваться упрощенной процедурой автоматического признания в соответствии с директивами ЕС. Без регистрации в TEE ты не сможешь подписывать инженерные или архитектурные проекты в Греции.

Источники от официальных органов

Официальные источники, которые мы регулярно проверяем на изменения. Нажми на заголовок, чтобы открыть оригинальную страницу.

Язык и интеграционные курсы

Признание дипломов

Социальное страхование

Виза и въезд

Работа и поиск работы