Recht aktuell National In Kraft
Frankreich — Sprach- und Staatsbürgertest-Anforderungen für Aufenthaltstitel erhöht
Stand:
Ab dem 1. Januar 2026 müssen Drittstaatsangehörige, die erstmals einen mehrjährigen Aufenthaltstitel in Frankreich beantragen, ein A2-Niveau in Französisch nachweisen und eine Staatsbürgertest bestehen. Der erste carte de résident erfordert nun B1 Französisch — zuvor war A2 ausreichend. Mehrere langjährige Ausnahmen bleiben bestehen. Die Änderungen gelten für Studien-, Arbeits- und Familienzusammenführungswege, die unter den Republikanischen Integrationsvertrag (CIR) fallen.
Bitte beachte, dass manche Texte automatisiert aus anderen Sprachen übersetzt wurden. Wir prüfen diese Übersetzungen, können aber nicht in jeder Sprache für absolute Korrektheit und perfekte Stilistik garantieren.
Was sich am 1. Januar 2026 geändert hat
Zwei Sprach- und Staatsbürgertest-Anforderungen wurden für Drittstaatsangehörige erhöht, die einen mittelfristigen oder langfristigen Aufenthalt in Frankreich anstreben:
- Erster mehrjähriger Aufenthaltstitel (carte de séjour pluriannuelle): Erfordert nun Nachweis von A2 Französisch sowie ein bestandenes Staatsbürgertest vor der Ausstellung des Titels. Unter dem vorherigen Regime war A2 Französisch nur für den carte de résident vorgesehen, und der Staatsbürgertest war Teil des Integrationsvertrags, nicht des mehrjährigen Aufenthaltstitels selbst.
- Erster carte de résident (10-Jahres-Aufenthaltskarte): Erfordert nun B1 Französisch — zuvor war A2 ausreichend.
Die DELF-Prüfung bleibt der Standard-Test für beide Niveaus. Der Staatsbürgertest umfasst grundlegende Kenntnisse über französische Institutionen, Werte und Geschichte. Beide können während des Contrat d'intégration républicaine (CIR) mit OFII vorbereitet werden, der weiterhin kostenlose Sprachstunden beinhaltet (bis zu 600 Stunden für A1, zusätzliche 200 Stunden für B1, 100 Stunden für C1).
Wer nicht betroffen ist
Die Reform schont ausdrücklich mehrere Kategorien:
- Aufenthaltstitel, die nicht an den CIR gebunden sind. Insbesondere die Passeport Talent-Familie von Titeln — für hochqualifizierte Arbeitnehmer, Forscher, Künstler, Investoren, Familienmitglieder von Passeport Talent-Inhabern — durchläuft nicht den CIR und unterliegt daher nicht den neuen Sprachschwellen (B1 bleibt "stark empfohlen" für die Einbürgerung, aber nicht für den Aufenthalt).
- Begünstigte des subsidiären Schutzes und staatenlose Personen sowie deren Familienmitglieder bleiben beim vorherigen Regime.
- EU- und EEA-Staatsbürger und deren Familienmitglieder unterliegen den EU-Freizügigkeitsregeln und sind nicht betroffen.
- Kurzaufenthalts-Studentenvisa behalten die Zugangsbedingungen, die von der Universität oder dem Programm definiert werden.
Was das in der Praxis bedeutet
Für die meisten Drittstaatsangehörigen auf einem Standard-Arbeits-, Familien- oder Langzeit-Studentenweg in Frankreich ändert sich die praktische Umsetzung in der zeitlichen Abfolge:
- A2 Französisch ist nun eine Eintrittsbedingung, um in den mehrjährigen Aufenthaltstitel zu wechseln, nicht mehr ein Ziel, das während des CIR erreicht werden muss. Menschen, die mit wenig oder keinem Französisch ankommen, sollten Sprachvorbereitung entweder vor der Ankunft (Alliance Française im Ausland, Online-DELF-Vorbereitungskurse) oder in den ersten Monaten mit dem anfänglichen Einjahres-Titel planen.
- B1 für den carte de résident ist ein echter Schritt nach oben. B1 bedeutet funktionales Gesprächsfranzösisch, die Fähigkeit, eine kurze strukturierte Argumentation zu schreiben, und das Verständnis von Zeitungsprosa. Die kostenlosen 200 Stunden B1 im CIR sind nützlich, aber nicht ausreichend — die meisten Lernenden benötigen 18–24 Monate kontinuierlicher Praxis, um von A2 zu einem sicheren B1-Prüfungsergebnis zu gelangen.
- Einbürgerungsanforderungen lagen bereits bei B1 mündlich und schriftlich, daher sehen sich Personen auf dem Staatsbürgerschaftsweg keine zusätzliche Sprachforderung. Die Änderung konzentriert sich auf die Aufenthaltsstufe.
Strategische Implikationen nach Weg
- Studierende, die von einem Studentenvisum zu einer carte de séjour pluriannuelle "passport talent — chercheur" (Passeport Talent — Forscher) auf PhD-Niveau wechseln: nicht betroffen, Passeport Talent-Weg ist ausgenommen.
- Familienzusammenführung unter regroupement familial: nun unter der neuen A2-Anforderung. Sponsoren sollten planen, die CIR-Einschreibung und DELF A2-Vorbereitung des Familienmitglieds im ersten Jahr zu unterstützen.
- Angestellte Arbeitnehmer auf dem Standard-carte salarié, die zum mehrjährigen carte salarié pluriannuelle wechseln: nun unter der neuen A2-Anforderung bei der Verlängerung. Oft zusammen mit den Republikanischen Integrationsvertrag-Stunden ausgeliefert; prüfen Sie bei der örtlichen Präfektur die genaue Abfolge.
- Selbstständige und Unternehmer unter carte entrepreneur/profession libérale: ebenfalls unter der neuen A2-Schwelle für die mehrjährige Version.
Einordnung
Die Änderungen folgen einem breiteren europäischen Trend zu strengeren Sprach- und Staatsbürgertest-Anforderungen auf Aufenthalts- und Staatsbürgerebene (Schweden, Estland, Litauen und Deutschland sind alle in ähnliche Richtungen in 2025–2026 gegangen). Die politische Einordnung in Frankreich betont Integration und "Französisch als Vektor der Integration"; zivilgesellschaftliche Organisationen und mehrere Migrantenrechtsverbände haben die Auswirkungen auf Familienzusammenführung und auf Geringverdiener, die keine Zeit für systematisches Lernen haben, kritisiert.
Für Vamosa's Zielgruppe: Die praktische Frage ist nicht, ob die Regeln richtig oder falsch sind, sondern wie man sie umgehen kann. A2 Französisch ist in 6–12 Monaten konsistentem Lernen ab null erreichbar. B1 ist in 18–24 Monaten erreichbar. Beide sind einfacher, wenn sie vor der Ankunft begonnen werden, beide sind schwieriger, wenn sie in das Jahr vor dem Verlängerungsdatum gequetscht werden.
Wo man Primärquellen findet
- Service-Public.fr ist das offizielle Staatsportal für Verfahrensbeschreibungen und aktuelle Dokumentenlisten.
- Légifrance enthält den konsolidierten Text des CESEDA (Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile), der das zugrunde liegende Gesetz ist.
- OFII erklärt den CIR und stellt regionale Anlaufstellen für Orientierungsgespräche und Sprachbewertungen bereit.
- Das Innenministerium veröffentlicht regelmäßig Bulletins Officiels, die Implementierungsdetails und präfekturale Leitlinien abdecken.