vamosa Mwongozo wako huru wa kusoma,
kufanya kazi na kuishi katika EU.

Kuhusu vamosa

Utangulizi wa kibinafsi kutoka kwa mwanzilishi — na ukweli muhimu kuhusu kile vamosa ni na si.

Imesasishwa hivi karibuni: 2026-05-03

Labda unasoma hii kwa sababu kuna kitu kinabadilika katika maisha yako — au kwa sababu kuna kitu kinabadilika katika nchi yako na inakuhusu.

Tunaishi katika wakati ambapo mambo mengi yamekuwa magumu. Vita ambazo haziishii. Uharibifu wa hali ya hewa, unafanya maeneo yote kuwa haiwezekani kuishi. Migogoro ya kiuchumi, ambayo inadhuru tabaka la kati. Mifumo ya kisiasa, ambayo inabadilika. Na kila mahali, watu wanauliza: kubaki? kwenda? kwenda wapi?

Wakati huo huo — na hii ndiyo kinyume cha kusikitisha cha wakati wetu — milango duniani kote wanafungwa. Sheria za visa zinakuwa ngumu zaidi, idadi inapungua, kuta mpya zinaanzishwa, njia za zamani zinafungwa. Idadi ya watu wanaotaka kuondoka inaongezeka. Idadi ya chaguzi halisi inapungua. Mistari yote miwili imekuwa ikitengana kwa miaka, na hakuna anayetarajia kwamba itakutana tena hivi karibuni.

Katika picha hii, "Ulaya ya zamani" si paradiso, lakini ni fursa halisi. Nchi 27, ambazo zote zinazeeka — na zote, iwe zinazungumza hadharani au la, zinategemea vijana kutoka kote ulimwenguni. Wafanyakazi wa huduma, mafundi, madaktari, waprogramu, wanasayansi, wanafunzi, wanafunzi. Watu ambao hujifunza hapa, hufanya kazi, huunda familia, wakati mwingine hukaa, wakati mwingine huenda. Ulaya haiwezi kufanya kazi bila wao — hata kama mjadala wa kisiasa unapenda kusahau hilo.

Ikiwa wewe ni mmoja wa wale ambao wanafikiria sana njia hii: Tunataka kukuunga mkono. Lakini ukiwa umejiandaa vizuri. Ukiwa na mtazamo wazi wa kile kinachowezekana, na kile ambacho si. Uhamiaji si uamuzi mdogo, na ahadi za matangazo hazisaidii sana, ikiwa unakaa katika konsulati na ombi lako linakataliwa kwa sababu kuna jambo fulani halijazingatiwa.

Kwa hivyo, vamosa si jukwaa la matangazo ya uhamiaji. Ni jaribio la kupunguza kidogo ukosefu wa habari, ambayo iko kati yako na mamlaka 27 ya Ulaya. Tunalinganisha, bila kuweka vipaumbele. Tunaonyesha tofauti badala ya orodha. Tunaonyesha ambapo jambo ni rahisi — na ambapo si. Tunataja hatari, si tu fursa. Hatutoi ushauri wa kisheria; haturuhusiwi, na hatutaki.

Kumbuka ya kibinafsi mwishoni: vamosa ilianzishwa kwa sababu mimi — mwanzilishi — siiona tena kama jambo la kawaida kwamba watu husafiri ulimwenguni, hujifunza katika nchi za kigeni, wanachangamana. Ubaguzi, utaifa, utawala wa kimabavu na uadui kwa wageni si matukio ya pembezoni tena; ni mitindo ambayo inafanya siasa. Jukwaa hili si jibu kwa hilo, lakini ni ishara ndogo. Ishara ambayo inasema: harakati kati ya nchi ni za kibinadamu, ni za kawaida, ni za zamani kama historia yenyewe — na zina heshima yake. Hautapata upendeleo wa kisiasa kwenye vamosa, hiyo ni kwa makusudi. Lakini kuna msimamo: kwamba kila mtu ana haki ya kufanya maamuzi yaliyoelezwa vizuri kuhusu maisha yake, na kwamba pasipoti na rangi ya ngozi haibadili hilo.

Tazama. Linganisha. Uliza maswali. Na fanya uamuzi wako mwenyewe.

Ni nani yuko nyuma

Hivi sasa, vamosa ni mradi wa timu ndogo sana kutoka Uhispania na Ujerumani, ilianzishwa kama mradi wa ziada. Majibu mazuri ambayo tayari tumepata kutoka pande nyingi inatutia moyo na inatuhimiza kuendelea kuboresha miundo yetu. Taarifa za kisheria na maelezo ya mawasiliano yanaweza kupatikana katika Taarifa.

Vamosa ni nini

vamosa ni jukwaa kwa watu kati ya umri wa 16 na 30, ambao wanafikiria kusoma, kufanya kazi, au kuishi katika nchi mwanachama wa EU — au katika moja ya nchi nne jirani (Uingereza, Uswisi, Norway, Iceland). Tunakusanya data iliyothibitishwa kutoka kwa Eurostat, OECD, ENIC-NARIC, Reporters Without Borders, Transparency International, ILGA-Europe na mashirika mengine ya kuaminika, tunaweka pamoja, na tunaongeza muktadha wa uhariri pale ambapo takwimu wazi zinaweza kuleta dhana potofu.

Hatufanyi kazi kwa misingi ya tume, hatuuzi maombi ya visa, na hatuwasilisha wanafunzi kwa vyuo vikuu. Pale ambapo tunarejelea washirika — kwa mfano, kwa kadi za SIM, huduma za benki, au shule za lugha — kiungo imewekwa alama kama tangazo kulingana na §5a UWG.

Ambapo hatufanyi

  • Hatuhimiza mtu yeyote kuondoka nchini kwake. Uamuzi wa uhamiaji ni wa kina na wa kibinafsi; kazi yetu ni kutoa habari — si kuuza bidhaa.
  • Hatutoa ushauri wa kisheria kwa maana ya §2 ya Sheria ya Huduma za Kisheria. Tunafupisha sheria, tunarejelea mamlaka husika na mawakili waliohitimu, na tunatumia lugha ya masharti katika zana zetu.
  • Hatushughulikii ombi la hifadhi au kukimbia kutokana na dhuluma. Masuala yote mawili ni makubwa sana ili yashughulikiwe ipasavyo na jukwaa la habari la jumla. Badala yake, tunarejelea UNHCR, ECRE, mamlaka za kitaifa na mashirika maalum ya ushauri wa kisheria.

Thamani zetu

Tunaheshimu Azimio la Kimataifa la Haki za Binadamu, Mkataba wa Ulaya wa Haki za Binadamu, na Katiba ya Shirikisho la Ujerumani. Mtazamo wetu wa Ulaya ni wa ulimwengu wazi, si wa kisiasa au wa kidini — na uko katikati, si kwenye mipaka mikali.

Ikiwa kuna kitu si sawa

Ikiwa kuna nambari ambayo ni sahihi, tafsiri ambayo haisikiki vizuri, au unapata pendekezo lisilo salama: tuandikie. Katika ukurasa wa mawasiliano utapata jinsi ya kuwasiliana nasi kwa haraka — na ni mada gani hatutashughulikia kupitia barua pepe. Tunarekodi marekebisho katika orodha ya umma ya mabadiliko.