vamosa Mwongozo wako huru wa kusoma,
kufanya kazi na kuishi katika EU.

Taarifa za kisheria

Taarifa zinazohitajika kwa mujibu wa §5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) na §18 MStV (Medienstaatsvertrag).

Imesasishwa hivi karibuni: 2026-05-05

Mwendeshaji

Mtoa huduma (§5 DDG)

Claus Lindemann Unternehmensberatung
Claus Lindemann
Virnsberger Weg 19
91604 Flachslanden
Ujerumani

Simu: +49 1573 3194065
Nambari ya utambulisho wa VAT: DE266750721

Mawasiliano

Barua pepe (anwani rasmi ya kisheria)

claus@claus-lindemann.de

Barua pepe (marekebisho, kihariri)

info@vamosa.eu

Kwa marekebisho ya makosa ya kweli, tafadhali weka vamosa correction kwenye mstari wa somo — tunalenga kujibu ndani ya saa 48. Angalia ukurasa wa mawasiliano kwa mwongozo kamili wa mada kwa mada.

Mhusika wa maudhui (§18 (2) MStV)

Claus Lindemann (anwani kama hapo juu).

Dhima kwa maudhui

Kama mtoa huduma, tunawajibika kwa maudhui yetu wenyewe chini ya sheria za jumla (§7 (1) DDG). Chini ya §§ 8 hadi 10 DDG hatulazimiki kufuatilia taarifa za watu wengine zilizotumwa au kuhifadhiwa, wala kuchunguza mazingira yanayoashiria shughuli haramu. Wajibu wa kuondoa au kuzuia matumizi ya taarifa chini ya sheria za jumla unabaki bila kuathiriwa; dhima yoyote katika suala hili inawezekana tu kuanzia wakati ukiukaji halisi wa kisheria unapojulikana. Tukigundua ukiukaji kama huo, tutaondoa maudhui mara moja.

Dhima kwa viungo

Huduma yetu ina viungo vya tovuti za nje za watu wengine ambao maudhui yao hatuwezi kuyadhibiti. Hatuchukui dhima yoyote kwa maudhui ya tovuti za nje zilizounganishwa. Mtoa huduma au mwendeshaji husika wa tovuti zilizounganishwa daima ndiye anayewajibika kwa maudhui yao. Tovuti zilizounganishwa zilikaguliwa kwa ukiukaji wa kisheria unaowezekana wakati wa kuunganisha; maudhui haramu hayakuonekana wakati huo. Ufuatiliaji wa kudumu wa maudhui ya tovuti zilizounganishwa si wa busara bila ushahidi halisi wa ukiukaji. Tukigundua ukiukaji wa kisheria, tutaondoa viungo kama hivyo mara moja.

Hakimiliki

Maudhui na kazi kwenye tovuti hii ziko chini ya sheria ya hakimiliki ya Kijerumani isipokuwa imeelezwa vinginevyo. Kunakili, kuchakata, kusambaza na aina yoyote ya matumizi nje ya mipaka ya hakimiliki kunahitaji idhini ya maandishi ya mwandishi au muundaji husika. Maudhui ya sekta ya umma yanayotumika hapa yanatumika kwa uhuru chini ya §5 UrhG kwa kutaja chanzo; thamani za viashiria zilizotumika tena zina leseni yake ya asili (Eurostat: CC-BY 4.0; RSF: CC-BY-SA 4.0; ILGA-Europe: CC-BY 4.0; n.k.) — angalia ukurasa wa mbinu.

Notisi ya uwazi (warrant canary)

Kufikia 5 Mei 2026, vamosa.eu haijapokea amri yoyote ya serikali inayotutaka kuhifadhi data ya watumiaji ambayo vinginevyo tusingeishikilia, kukabidhi taarifa kuhusu watumiaji mahususi, au kudhoofisha usalama wetu. Taarifa hii hupewa tarehe upya kila mwezi. Iwapo sehemu hii itatoweka au itashindwa kusasishwa kwa wakati, ichukulie kama ishara.

Warrant canary si chombo kisichoshindikana — mifumo ya amri za kunyamazisha hutofautiana kati ya mamlaka za kisheria. Tunajitolea kushughulikia amri yoyote kama hiyo kulingana na maadili yetu na kupinga amri zilizopanuliwa kupita kiasi kwa njia za kisheria.